OTOH, I think architect-speak is the actual glue between art philosophy and wider movements. Why is "postmodernism" (or modernism, etc.) an epistemology, political ideology, artistic sense and architectural school? They don't seem obviously related Why did Ayn Rand write about an architect to demonstrate her thoughts?
Logical or not, these "movements" are connected somehow and they to ebb and flow together.
There are a lot of lessons here for tech nerds. You could easily describe "agile vs waterfall" in modernist vs postmodernist terms. Apple & Google's product aesthetic does reflect typically modernist ideas... form from function or whatnot.
A couple of years ago I went deep into talking to literal flat earthers (friends, whom I love). I learned (and still processing) a lot. Anti-intellectualism plays a fundamental role, but the key parts are a level or two deeper to that. You need to realize that psychologists, political "think tankers," dieticians or economists actually do present themselves as equally authoritative to physicists. They're wrong all the time, and many of their loudest talking points turn out to be fads in retrospect. EG Monetarism seems to be dying ATM, despite having been unchallengeable for 40 years. That happens in physics too, but relativity didn't make Newtonian mechanics seem like pseudoscience in retrospect. To a MOP though, there isn't an obviously discernible difference between Newtonian mechanics and the food pyramid. Both are intellectualism, claiming the authority of science. All they see is suits, academic titles, and positions of authority who get to be the authority.
Anyway... because architect/artists speak can be bullshit, is often very clumsy, and we can't discern BS from insight, we assume it's all bullshit or a way to get away with bullshit. Often, its our own ignorance.
I credit PG with bridging these worlds for me.