I think that I understand what you meant. By infinite, they just mean that there will always be orders on both sides around the current price... but for that to happen, you need to have about the same amount of orders on both sides (the amount of orders don't matter and could be very small).