Try to run a plasma cutter, or a 1" impact wrench out of a fridge compressor...
A modified fridge compressor could have 4x the capacity at 100psi and be suitable for a small workshop.
Lowering working pressure does not increase CFM, pump have a fixed displacement at their most efficient RPM, it's not gonna change...