I think it's more common in europe because the first industrial producer of chip card was created in France (Gemplus, now Gemalto). In France, payment cards are "dual network" : any card is either Visa OR Mastercard AND also "CB". "CB" is a payment network managed by the "GIE Carte Bancaire" owned by all french banks.
CB dealt with Gemplus to add chip to all new cards emitted since 1992 so we had them for a long time. I don't know how it spread over europe, but as we had the industrial capacity to provide chip cards to everyone and a free market, I think it was easy to sell that to lots of european banks. CHIP+PIN is a really great deal for banks : it's cheap and the responsibility of all payments made with the PIN is on the card owner and are really hard (or impossible) to dispute.