Yes, but this is about smiling at strangers. Random people on the street, or in the subway. What to many slavs is a type of stupid grin is to many Americans a sign of "being nice". We are not talking about actually smiling, say when you feel genuine warmth towards a friend.