On the internet, anyone can drop in and out of any conversation they want. Combine that concept with anonymity/the ability to disparage people you will never meet, and you've got a recipe for disagreements starting from positions of extreme toxicity.
I agree with you, but this is where it's worth pointing out that really ugly conversations occur on Facebook between people who are clearly identifiable and in many cases acquaintances.