I posted this on HN a little while back [1], it's an open source alternative editor/runtime for Observable as a plugin for Starboard.

[1]: https://starboard.gg/nb/nfwK2VA