Most tools - email, calendar, version control - are asynchronous. For concentrated work, they function best because people can respond at their own pace. However for all remote work, there is a benifit in syncing up with an online meeting. There I found audio only and a shared screen is the most productive and comfortable.
I found no magic tool or any reason to make it any fancier.