I don’t think its as simple as respect the authors wishes. You are participating in a large OS ecosystem as soon as you become a dependency of another project. Most people don’t care about the package in this case and just want the package that is using it.
The author is additionally being intentionally dense and inflammatory. They are unlikely to get their way acting like this instead of trying to find a compromise as others are trying to do.
