Because YouTube is doing it at the behest of the public. People voted in representatives that brought laws that force YouTube to do this. Your outrage is misplaced.

You think YouTube has any incentive in this? If it were up to YouTube they would just bring in rules that give creators ample flexibility while still making sure there's no infringement.