https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_use#3._Amount_and_substan...
Basically, the record company would have to make the case that because this cop played the song, they are losing sales because I guess people are listening to this instead. And not on YouTube, in person, because the person posting it on YouTube would be the one responsible for that. These arguments are utterly absurd.