For me, I see OP's mention of Eastern Europe as a link to Hungary, which is the focus of the article, rather than as a general, out-of-context attempt to shift the blame from Germany to Eastern Europe.
I guess we've now both made our points, and it's come down to a question of what OP meant rather than the words on the screen. I don't think either of us have managed to convince the other, so without more input from OP, we're at an impasse.