Not everything is measured in dollars, and getting back the dollars spent as a result of deceitful advertising does not undo the damage caused by the deceit.
At the end of the day it's a team of psychologists, computer scientists, and super computers against one human. It's not a fair fight. There are plenty of dark patterns to make you not internalize the tracking. So while you're technically right, no one expects to see this happen in practice because your model isn't accounting for this.