On that page you can see that on the caption of the same image the printer is identified as an "HP Color Laserjet 3700". The BBC journalist or whoever wrote the captions simply wasn't very precise and probably didn't mean to imply that the yellow dots are produced by black-and-white printers.