The part you aren't mentioning is that in your model cat populations decrease when they cant find enough birds, which allows for the birds to repopulate, which allows for the cats to catch them and repopulate.
The feedback cycle is broken where the cats have ample food supplied and the cat population no longer depends on the prey population.
