You could be a single-node 4-core $5/month VPS instance and run into this issue. SQLite requires "exclusive" access to a table to handle writes (meaning when writing, no other thread can be reading the table). Especially if your transactions start to become complex.
In contrast, MySQL and PostgreSQL allow for simultaneous reads while writes are occurring.