OP didn't argue that finite numbers are physical objects, they said that infinities are not present in the universe. For example, I could in theory hand you 7 electrons but there are not infinity electrons for me to hand to you.
But the electron field has different values at different points in spacetime, and we have no evidence that either the number of points (locations) or the number of different possible values at those points is finite. Unless we posit that they are finite in number, infinity is quite present in the universe.
Would not an infinite electron field in a finite (observable) universe result in an infinite energy density and therefore the entire universe would collapse into a black hole?
Integrals over a finite interval can have (and often do have) a finite size even though the interval contains an infinite number of points, with an infinite number of different values at those point.
That sounds like a weird interpretation of "to be present in the universe" to me. Also I was under the impression that it's unknown whether the universe contains an infinite number of electrons or not.
It's certainly known that the observable universe does not contain an infinite number of electrons, as it has a finite size and finite mass. And it's rather moot to talk about the space beyond the observable universe that can never affect us or anything we can observe in any way whatsoever, so any other statements about it are inherently unfalsifiable, so all the science of physics is relevant only w.r.t. the (finite) observable universe.
Well that's a bold assertion about a theory with whose implications we are still grappling; electrons may not be point-like entities but they are nonetheless quantifiable 'packets' of energy, are they not?