Buying VOO buys a share of the profits of the work of many millions of people. It also speculates that other people will continue to want to buy those profits.
Buying a token only speculates that more people will want to buy that particular token. It's much harder to project that people will continue to want it.
