In other words, the problem is not a matter of engineering (it can be built) or finance (it can be funded) - it’s politics.
You mean like they've done with every beltway and interstate? They claim eminent domain, take whatever strip of land they need from you, and bulldoze anything in it's path to build nice fancy exits full of the same features: a few hotels/motels, gas stations, couple of fast food chains, and, perhaps, if you are fancy enough, a strip mall with a Department store, Sporting Goods, and a fine dining establishment from one of America's most recognized brands: Bloomin' or Darden
> On December 29, 2020, FRA announced that PTC technology is in operation on all 57,536 required freight and passenger railroad route miles, prior to the December 31, 2020 statutory deadline set forth by Congress.
We got that. We literally got that.
Which in the US is possibly (?) several orders of magnitude more in terms of capital investment compared to both electrifying the entire ICE fleet and automating it.
The US Freight Rail network is just the right place to deploy this technology right now. We may have crappy passenger systems, but our freight is world class.
EDIT: It should be noted that PTC sensors cost $50,000 per train. But each train costs $2+ million, so the PTC sensors aren't that much compared to the overall system. The idea of having a similar suite of $50,000+ sensors / radios on every car is clearly too costly in contrast.