Internet email has never been considered a highly-reliable messaging system; its quite possible an infrequent data loss in a mail server would get misattributed to a failure outside.
Heck, even ignoring the unreliability of email generally, in fact, your assumption that it must not occur because you haven't previously heard about it demonstrates how that might happen.
