I believe every other report of animal COVID i have seen to date went out of its way to avoid actually saying the animal had symptoms. They'd say "discovered after a vet visit" etc but fail to mention why a test had been done.
"Social distancing! masks! but ignore animal vectors" seemed weird at the start but on the other hand we'd have had panicked pet slaughters if they'd pushed for it. and may yet,