Fair point. But Nano doesn't have sufficient liquidity to be used for payments. You can barely move $50k USD worth of Nano without moving the price 0.5%.
In comparison, you can move around $100 million USD worth of Bitcoin until you move its price by 0.5%.