If he has the title of co-founder within the company, describes himself as co-founder in his blog, and was responsible for founder-level activities then I think it’s clear that he was, indeed, a cofounder.
I sympathize with his experience, but I also think we need to be careful about letting someone claim the prestige of a cofounder title while disclaiming the responsibilities that come with that title.