That's true. But to echo the underlying theme of the original blog post, it is difficult to ensure that a large team of developers (of varying skill levels) maintains a consistent approach to this. Different developers likely have different opinions of where that "simple" threshold is that warrants factoring out the business logic. And, when the push of a deadline comes to shove, it is tempting to just throw all the shit in the component with the promise that we'll refactor it at a later date.
More fundamentally, I feel like putting business logic hooks in a component (even simple ones) sacrifices the cleanliness of components as simple stream transformers: input some scalar props, output some HTML. As soon as you start calling hooks within a function component, it's no longer purely functional. You have side effects. And those side effects result in a component that's trickier to debug and trickier to test.