There's no way to really explain that in lore - but also no reason too: just make the change, and pretend it always was. Players are willing to just go with a solid change like that for solid reasons - you ruin it once you try to explain it in-universe.