You're correct, yes, I didn't realise how generous the free tier is. If you're doing fewer than 500 updates per month, Cloudflare looks good https://pages.cloudflare.com/

Because I have other resources and projects in AWS I'll keep this setup. It's so close to free that cost doesn't bother me.