When people say that "you aren't allowed to say" something, they don't mean the government uses magical mind control rays to prevent your mouth from physically producing the words. "Consequences" are the mechanism by which speech is prohibited in societies without access to magical mind control rays.
(Not to pick on you specifically; I've heard this line a lot lately.)