Just came to post this. All the usual words come to mind, "cycle of abuse", "failing system", "slip through the cracks", "individual choice".
If we keep saying the words and the problem still
keeps happening, we are saying and doing the wrong things.
Ideas welcome. Good ones only.