it's because those who say this underestimate the work required to make any of those services robust and scalable at a click of a button. All they see is the high cost vs the imagined simple implementation.

Just host Ceph in a RPi cluster inside your closet.