I don't know about Jira, but Gitlab has a pretty cool thing whereby it can detect the relevant issue when you git-push a branch to the repo, by looking at the branch name (e.g. 123-some-issue is linked to issue #123).