I really enjoyed reading the article just as someone who likes writing and reading. It was very engaging and I enjoyed the process he went through from having an idea to finally committing to it and I especially liked him commenting on things like choosing materials that fit in his car.
I also really am enjoying the comments on HN from knowledgeable, experienced people who know whereof they speak and I appreciate your comment because I spent years homeless and I've studied housing issues and lack of affordable housing is a root cause of homelessness in the US.
So this is a real issue and I'm reminded of the fact that after racist White people burned down "Black Wall Street" they then began interfering with the rebuilding by trying to pass more stringent fire safety codes when building codes had nothing to do with why it burned down. It burned down because hateful people torched it.
And I wonder how we solve this. I wonder how we balance all those concerns of not squelching creative impetus and not squelching a desire to add something cost effectively with real world concerns that "If you do it that way, people die or you burn out your Ethernet card (or whatever)."
Seems like with the internet being a thing, we could find ways to balance those many issues. But so far we really aren't.
People in the know are often comfortably well off. They have no problem with saying "Well, pay the few extra bucks to do it right." and the result is some people are sleeping in the streets and it falls on deaf ears when you try to draw those connections.
It's frustrating.