I also have a hard time believing Netflix would be ok putting up money to capture a picture/series all in 16mm film (or that anyone would suggest the commercial success or artistic vision demanded it).
So it doesn't stifle creativity, it future proofs Netfix for the lucrative high end market, AND Netflix is paying (at least indirectly) for that level of quality. I don't see the problem here.