thank you for linking stats. going back to 1998 there is clearly huge growth. total enrollment might already be taking a hit but i am referring more to the expenditure side of things - dorm buildings, campus luxuries, etc. the figures from your link display this, IMO. especially the expenditures.
https://nces.ed.gov/programs/digest/d19/figures/fig_12.asp
but to be fair, yes the stats do indicate a decrease in enrollment. however degrees conferred has increased despite a decline in enrollment, any guesses as to that?