My statement that judges should interpret law and not lawmakers is not equivalent to this idea that law must be flawless and bug-free. Those are ideas you've brought to the table that I've already disclaimed. I said laws should be quality laws. What qualifies as quality in law isn't "100% bug-free, literal, unambiguous, single-definition words that don't require any interpretation at all." To the extent that a law is bad (as qualified by law, not by a computer code metaphor), no I don't think judges should go about the business of guessing how it should work. It ought to be punted back to lawmakers. (Otherwise why even separated the two: Just have lawmakers act as judges or vice versa.)