It's been demonstrated many times before that large corporations like FB and Google only respond to media pressure in scenarios like this - even one as ludicrous as auto-accusing furniture pictures as inappropriate sexual content. HN itself can sometimes be enough, if not I would find something more widely consumed and publish there.
It simply takes that much to get a thinking human to look at it... without media pressure you are engaging in a futile battle with dumb ML, automated responses, and maybe scripted humans which are much the same thing.
Yes the system is broken, which is why ideally you shouldn't attach something important like your business to FB.
