Apologies wasn't clear -- what I meant was the difficulty of setting up NGINX AND setting up a CDN to serve your content as fast as possible from multiple places is harder than it should be. They're both relatively simple tasks in this day and age but they're not connected/brain-dead-easy for a vendor like Hetzner.

Honestly, they're not even connected/brain-dead-easy for a vendor like AWS particularly -- you still have to click around a lot or write a bit of terraform/aws-cdk/etc when all you really want to do is throw a folder or zip file over the wall and point it at a domain.

There are tools like Ness[0] out there which look like a breath of fresh air but there needs to be more tools like that where the supported backends include a cloud like Hetzner/Leaseweb/OVH.