It is hard to say who will win in any case, but yes as you say and is known it would hard to win on those(or other) grounds which is why the case is weak.
Also to note Google/Youtube did not get sued in the case you cited. It was only the company which claimed infringement that got sued and lost.
