You'll never need an adapter if you never buy an audio-producing device lacking a jack.
Passive attenuation seems to be almost as good as active in my experience. And when you factor in that the headphones no longer need a battery, it's a net benefit in my book.
