Install a WSL machine. Install docker (or containerd, or whatever) in it. Install docker-cli on your host, then use `docker context` to use the server in WSL. 20min of effort if your Google fu is good.

If you need something like the docker desktop UI, check out portainer.