The only reason the privacy shield agreement was thrown out was due to lack of safe guards from US intelligence.
Even without the privacy shield, US companies would still be able to store EU data in a country with an adequacy decision if it wasn't for the CLOUD act. This seems more to do with US law wanting access to EU data.