Only in theory. In order to determine which 9999 out of 10000 guesses are no longer relevant, the only known method you have is to compute the hashes of all the 10000 representatives anyhow... which is, again, the exact same problem you started out with at the beginning. You have theoretical information because you've made theoretical progress, but you have no real information, because you've made no real progress.
This program uses a number of random characters each time you load it. You have no list for this program.
In principle you could look at your random number generator and possibly narrow it down beyond the sheer size of the SHA256 space, if it has fewer bits of internal state. I don't know how many bits of internal state it has or even if the answer is constant per browser, and that's really just a practical detail.
To put this in even more stark relief, suppose I bring up Passwordle and by some magic, I hand you a password at the beginning that has a hash that is identical to the hash of the answer in all but one bit. In theory, that constitutes enough information to name the answer on the next guess. In practice, you can't do that.
In fact, we can play that game right now. The SHA256 hash [1] of "mlyle" is "CAD9051E126DA9BC7CB4048C4CA28804CCFEE0E3824F4E63FC151BC5E30B96D0". Using this information, please produce a password with the hash CAD9051E126DA9BC7CB4048C4CA28804CCFEE0E3824F4E63FC151BC5E30B96D1, differing only in the last bit. Ideally the shortest password using letters, numbers, and symbols in US ASCII, but honestly I'll take any binary string.
How much help does that provide you? In theory, like I said, you should be able to do it in one guess now, if what you say is true. In practice, you don't have the lookup table to do it, you can't have the lookup table to do it in our real universe, and we have no known better algorithm for it.
(Observant people may note that providing the mlyle hash is irrelevant and this challenge is equivalent to simply directly asking for something that hashes to the target string. And that's the point. Providing you the hash of mlyle provides zero assistence. You must still enumerate everything.)
[1]: https://passwordsgenerator.net/sha256-hash-generator/ if you want to play along.