Even before I had a job, reading "we are like family" in advertisements just left me thinking of "well you walk out on a family at 5pm just because the event ended then".