This, then, is a limitation of your induction unit. Mine has two modes: Heating, and Temperature. In temperature mode, the cycling you describe occurs. For this reason I almost never use temperature mode. In heating mode, I get the most consistent rice ever (for me, I'm not a cook, just someone who likes rice). Making pancakes in a cast-iron pan, I find myself occasionally switching between 3 and 3.5 on the heating settings -- these are arbitrary numbers assigned by the manufacturer -- to keep the cast iron at the desired heat. It's trivial. I suppose I should try the temperature setting for this -- unlike making rice in a sauce pan, the cast iron probably would probably compensate for the intermittent heating of temperature mode.
My unit is just single-hob portable induction cooker from Duxtop: 15 heat settings -- think of it like continuous power settings -- and I think? about 10 (cycling) temperature settings.
I'm quite optimistic that a high-end unit such as the one used in the Asian restaurant mentioned in the article would hold constant temps without the annoying recycling -- and believe me, I find the on/off business just as annoying as you find it.
I look forward to a time when I have the room for a full-sized induction cooktop. I think that with a decent induction disk (I think I'll just buy a 3/32" disc of mild steel and avoid the laminated units sold commercially, or even just repurpose a crepe pan) I'll be able to do things like Spanish eggs, where just a portion of the pan must be kept heated.
One thing I've found is that egg pans (small saute pans) with just the right slope for flipping eggs are not easy to find in induction-compatible pans. But I did find one pretty close to perfect, and an induction disc will take allow reuse of my favorite non-induction egg pan.
I'm really sold on induction. It's not best for everything, but I can live with its shortcomings while enjoying its advantages.