The problem is not the existence of structure or lists. The problem is the presentation of complex material as hierarchical short bullet points.
You can see some of Tufte’s recommendations for formatting lists here https://www.edwardtufte.com/bboard/q-and-a-fetch-msg?msg_id=...