I'm not sure how the embeddings ("descriptions") work in DALL-E yet, but in a lot of models they're fixed-length. So there's a natural limit on how many concepts you mention in the first pass before it'll just start leaving them out.