It’s neotenisation of animals features..especially domesticated animals. Cats are an exception..dogs have eyebrows..cats don’t!..they didn’t have to evolve to look like our young.
We are often protective towards faces that look like our young. It’s hard coded for most creatures. Big eyes, flat side profile and reduction in size of the skulls. Tugging human heart strings means they don’t have to compete for food resources. Domesticated animals also exhibit this with behaviour as well as physical features. Cats..for example.. can be rather aloof ..until they need you. They are absolutely affectionate fur balls.
We don’t play hide and seek..and fetch with adults but we do with children and our pets. They become child substitutes and satisfies a very primal caregiving instinct in humans who may not be able to express it with other humans.
Also..this is why psychopaths start early with torturing and killing animals. It’s an early warning sign to lock these people up and throw the keys away.