You can flag them to the Relay team and AFAIK they'll reach out to the domain that blacklisted them with the hope to make them change their mind.
A service that doesn't accept an email proxy during registration is not going to respect my privacy, so IMO not worth of using.