Platforms are responsible for everything shown to a user inside the EU.
I suspect that Google and Facebook will not offer country specific blocklists like they do for Nazi content in Germany. If Hungary bans LGBTQIA content, it'll disappear in France. Europe can then have an argument about how they "really really not really" believe in free speech.