The email is saying, rather clumsily, that the excess $25 of the second purchase will be refunded, and this interpretation is confirmed by fact that the third payment was also deemed to exceed the limit, which it would not have done if the second amount was being rejected in its entirety.

10k of it is still in the bonds, which will be paid back with interest.