Temperature data is part of SAMRT so there's a plethora of utilities on any OS. For windows the best is HWInfo, IMHO.
Ideally, for a proper test, I'd expect thermocouples placed on the controller and not just rely on the sensor data provided by the SSD as that could be very misleading depending on where the senor is and how the raw sensor data is processed.